Sprachkurs Wien | Lektüreseminar | Wintersemester 26|27
| Detailinformationen |
Wir setzen unsere im vergangenen Studienjahr begonnene Erkundung der pluriformen Rezeption des lateinischen Bibeltextes in den Diensten seiner je zeitgemäßen Inkulturation und Explikation fort. In Weiterführung der bereits entfalteten spätantiken Bibelepik entstehen im Frühmittelalter rhythmisierte Bibelparaphrasen und leiten über zu diversen Anverwandlungen biblischer Motive und Erzählungen in unterschiedlichen Genres der mittellateinischen Literatur: allegorische Metamorphosen der nun spirituell ausgelebten erotischen Liebespoesie des Hoheliedes einerseits, Bibelparodie in weltlicher Prosa sowie bibelaffine Streitgedichte (altercationes) andererseits, dramatische Entfaltung im liturgischen Spiel als größtem Massenmedium des Hoch- und Spätmittelalters (z. B. Benediktbeurer Weihnachtsspiel, Klosterneuburger Osterspiel). Ausdeutenden Lesarten des Bibeltextes begegnen wir ferner in handschriftlichen Illuminationen sowie in Werken der bildenden Kunst, oft erschlossen durch typologisch konzipierte In- und Beischriften (z. B. Verduner Altar) – eine Einladung zur Betrachtung der didaktisch-erbaulichen Ikonographie der Biblia(e) pauperum sowie des anfänglich in lateinischer Reimprosa kommentierten "Heilsspiegels" (Speculum humanae salvationis) bis hin zur Veranschaulichung biblischer Tugenden in der barockzeitlichen Sinnbildkunst (Emblematik). Last but not least soll auch die Klanggestalt ausgewählter Bibeltexte – vor allem prominent vertonter Psalmen und Cantica – "erhört" werden. |
